巃羽命卜相DVD函授講堂

原文：傍城立局法

此角如在巽方，則收乾氣，五、六局吉；如在坤方，則收艮氣，七、八局吉。

歌曰：曲尺城垣密封封，西南兜緊衣通風，住宅正當坤角上，氣鍾八白下元隆。

一勺子曰：城角處宜高，方能迴艮氣，若低於宅舍，則不能迴，又要來氣房屋層層自高而下歸結到宅，所迴之風氣力尤倍。 

陳巃羽譯解：

此角如在巽方，則收乾氣，五、六局吉：如一勺子所註，城垣的高度，必須高於住宅，才能迴轉乾氣，但依本門三元的分法，納乾氣是旺下元〈五、六、七、八、九運〉，共一百年，而非五、六局吉而已。

如在坤方，則收艮氣，七、八局吉：城垣在坤方，一樣要高於住宅，才能納艮氣。但依本門三元的分法，納艮氣是旺下元〈五、六、七、八、九運〉，共一百年，而非七、八局吉而已。

曲尺城垣密封封：城垣密封也是條件之一，因為如果城垣無法密封，則坤氣會穿過城垣，侵入住宅。

西南兜緊衣通風：原文的「衣」字，應改成「不」字。

住宅正當坤角上：住宅不能離城垣太遠，這也是條件之一。因為如果離城垣太遠，則坤氣會越城垣而到達住宅。

來氣房屋層層自高而下歸結到宅，所迴之風氣力尤倍：指乾方有好幾進的房屋，而且看過去，愈後面的房子愈高，好像向上的階梯狀。這樣乾方過來之氣會倍增。

陳巃羽譯解的部分，是陳老師的見解，如果要引用，請註明出處並作連結。